Il reste 7 semaines!

Voila, il ne reste que 7 semaines dans ce cher pays!

Bon, je commence tout tranquillement à m;habituer au ryhtme de la vie et à la ville qui est quand même grande je dois dire. Par contre, je sais (un peu) le chemin pour me rendre au Lycée, je commence à avoir des points de repères, ce qui est quand même intéressant! Avec les transports ca va bien. On apprend à utiliser un collectivo comme on apprend à faire autre chose. Un collectivo est en fait un peu comme un taxi que tu n;as pas besoin d;appeler, qui coûte vraiment moins cher (350 pesos, moins d;un dollar canadien, genre 75 cents) pour une ride de char. Ils ont des numéros, il faut seulement s;assurer de prendre celui qui va où on veut aller! Je dois prendre le 7, le 8 ou le 10. Et ce qui est pratique aussi, c;est que tu peux être n;importe où sur la rue, tu fais un signe pour dire le nombre de places que tu veux et hop, tu embarque! Et les autobus? même chose et eux, n;ont pas d;horaire mais passe aux 10 minutes environ! Pas mal mieux qu;au Québec pour ca disons! On va leur donner ca vu que la bouffe est excécrable.

Première semaine de stage

Bien que notre stage 3 ne soit pas exactement pareil comme celui du Québec, je suis contente. Le stage ressemblera davantage à un stage 2 mais bon, le contexte est différent, il faut s;y habituer...On ne pourra pas prendre la classe en charge aussi longtemps qu;au Québec pour des raisons x,y z... Mais cela dépend aussi de chaque enseignante. J;ai bien l;impression que mon enseignante-associee me laissera prendre la classe quand je vais le vouloir. Pour le moment, je m;approrie la classe, la routine, la manière d;enseigner, la matière, etc. Car, il faut comprendre que ce sont des enfants chiliens qui apprenent des notions de francais, de maths mais dans le format francais. Ils apprenent également l;histoire de la France, etc. le francais est leur langue seconde, alors il faut être vigilant et aussi compréhensif envers ces jeunes. Ils sont quand même adorables et très gentils. En sortant à la fin des classes, l;enseignante et moi-même, avont droit à une bise! La semaine prochaine, je vais commencer à faire un ou deux enseignements. Pour le moment, je donne le calcul mental et j;interviens de facon spontannée auprès des élèves.

Fin de semaine à Concepciòn

En fin de semaine, Martine m;a laissé seule pour aller retaper un refuge dans la Cordillère des Andes avec 2 autres filles. Alors, j;ai dû me trouver quelque chose à faire genre! Aujourd;hui, j;ai donc passé la journée avec les 4 filles ( Cath, Alex, Paule et Benedicte). Nous sommes allées à la plage de Tome pour commencer, mais elle n;était pas très belle et il faisait un peu froid. On a continué un peu plus loin, à Cochogue. La plage était très belle, la mer aussi. Il a fait soleil et on a pu se faire griller unp eu. Malgre la crème, j;ai un enorme coup de soleil sur les jambes et sur les pieds...c;est plutôt désagréable disons mais bon... Ce soir je reste tranquille à la maison et demain: shopping au Moll, un méga centre commercial, avec Christine et mon enseignante-associée Sylvie. Dans l;après-midi, je sais pas encore, on verra bien!

Donc voilà pour le moment... ah oui...la bouffe...

La bouffe chilienne

Que dire de la nourriture chilienne...en général, c;est plutôt ordinaire et même un peu dégueulasse. La nourriture est fade, sans goût... une chance que les 4 filles m;ont invité à souper...ca fait du bien de la bouffe qui goûte quelque chose et qui est fraîche!!! Ce n;Est pas ici que je ferai des découvertes gastronomiques...

Jeudi, toutes les filles sommes allées prendre l;apéro chez Pablo, un prof de Ce (3 e annee). La bouffe etait excellente( mais il est francais alors....). Il y avait d;autres enseignants, ainsi que le directeur et la proviseur. C;etait un bon moment de convivialitè comme le dit si bien le directeur!!!

Sur ce, bonne soirée et à bientôt!

Le début des stages au Lycée Charles de Gaulle

C'est hier que je me suis rendue pour la première fois au Lycé Charles de Gaulle, calle ColoColo 51, à Concepcion. C'est école est un institut privé de l'Alliance francais pour l'enseignement du francais à l'étranger (dequoi du genre). Le Lycée compte 1100 élèves, de la petite section (maternelle 3 ans) au secondaire 5. Il y a 4 étages. Dans la section primaire, on peut compter 4 classes pour chaque niveau...c'est quand même beaucoup. Le maximum d'élèves par classe est de 25, donc on n'est pas à plaindre! Je fais mon stage en 4e année, il y a 25 élèves dans ma classe. La maîtresse (eh oui!) vient de la France mais est d'origine portuguaise. Cela fait 6 ans qu'elle est au Lycée, elle a travaillé en Australie et aux États-Unis avant. Les enfants sont trop mignons et plutôt disciplinés, si je compare au Québec...!!! Ils portent l'uniforme, ils se ressemblent tous!!! L'école se termine à 13h30 pour les enfants ainsi que pour les enseignants, à moins qu'il n'y ait de réunion de cycle ou d'école. J'ai appris hier que dans la semaine du 14 au 18 avril, je participerai à une classe transplantée. Une classe transplantée est en fait une sortie de classe, mais de longue durée. Nous serons partis 3 nuits et 4 jours près de Chillian (dans la cordillère des Andes), pour découvrir le milieu rural. J'ai bien hâte de vivre cette expérience et également d'en revenir!!!

La direction de l'école est très agréable et symphatique. Le personnel est accueillant et adorable. Tout le monde est gentil et aussi au courant de qui nous sommes, même les profs du secondaire!!!

Demain, nous avons une réunion de cycle, avec les autres enseignantes de 4e. J'ai bien hâte de voir!!! Les enseignantes sont tellement gentilles, cela risque d'être 2 mois très agréables à vivre!

Concepcion

Nous sommes arrivees à Concepcion vendredi passé, ca fait déjà 3 jours. C est une belle ville, pour ce que j en ai vu. Il y a 900 000 personnes dans la ville et 6 universités! Notre maison est jolie. Elle est sur 2 étages. le salon et la cuisine communique, c est tout petit et la cuisine est encore plus minuscule. Il y a une chambre et une salle de bain en bas. La cuisine communique sur le patio qui est abrité par 3 arbres à fruits (pommier, prunier et pêchier). A l,étage, il y a 2 chambres et une salle de bain ainsi qu;un petit salon a air ouverte, endroit d;où j ecris ces messages!

Nous avons visité l;universite de Concepcion, super grande et super belle. Nous sommes allées dans une petite ville tout près qui s;appelle Talcahuano. C;est une ville portuaire: la mer!!! Nous avons visité un bateau de la navale chilienne. Il faisait beau et chaud...j;ai encore attrapé des coups de soleil...!!!

Demain on commence nos stages pour vrai là!!!

Santiago: Jour 2

Bonjour à vous! En cette belle journée ensoleillée (30 degré, again!), je prends quelques minutes pour vous tenir au courant de mon séjour à Santiago.

Santiago est une très très très grande ville. En fait, nous sommes montées sur une montagne (mont San Cristobal) et on ne voyait pas où la ville terminait.... Montréal peu aller se coucher, Santiago, c'est 9 millions d'habitants, dans la ville, sans tout le reste autour...

Revenons un peu en arrière: les vols. Montréal/Toronto fut agréable, seulement une heure dans les airs. Par contre, il y avait de la glace sur l'avion, ils ont dû dégivrer, ce qui nous a légèrement retardé, mais rien de grave. En avant de moi, il y avait 2 petites filles trop ....gossantes qui n'arretaient pas de se chamailler...agréable... on a ensuite attendu quelques heures à Toronto.iil est gros l'aéroport de Toronto... et là, on est embarqué à l'heure, 23h55, mais on est parti une heure plus tard, il y avait de la glasse sur la piste et l'Avion de pouvait pas bouger..ils ont mis du sable je pense... 12 heures plus tard, on arrivait au Chili. On a essayé de dormir..j'ai écouter 3 films je pense. Ce qui était chouette c'est que en face de chaque siège il y a un petit écran et on peut choisir d'écouter le film de notre choix parmi une assez grande variété.

On débarque, on récupère nos bagages sans problème, il fait vraiment chaud, on est habillé un ti peu trop chaud... évidemment le transport qu'on avait réservé n'était pas là mais on a fini par baragouiner de l'espagnol et on s'est rendu sans aucun problème à notre auberge, le Bellavista. Il est situé dans un quartier très agréable, le quartier Bellavista, tout près des restos, bars, cafés et de la montagne. Il y a beaucoup de végétation et les chiliens sont définitivement sympahtiques et souriants et..matteurs..!

On est les trois filles dans une chambre avec lits superposés, oreillers super confortables, douches convenables, petit déjeuner inclus (espèce de pain qui goutte rien, yé, j'ai du beurre de peanut!!! )Il y a des gens d'un peu partout (toronto, france, beaucoup d'anglais, allemand...)

Hier soir on est donc aller souper sur une petite terrasse très symphatique avec pleins de serveuses et de serveurs qui avaient rien à faire. On s'est promené un peu pour trouver un guichet (pas facile à trouver) et un téléphone public, encore plus difficile à trouver!!! et ça marche vraiment mal, tu composes et il se passe rien...bref! vive Internet! Après on est allé prendre une bière, un litre pour 2000 pesos, 4 $ environ, puis on est rentré faire dodo.

Le mont San Cristobal

Notre visite de la journée à été le mont San Cristobal qui est aussi un parc national, avec un zoo, des piscines, un amphithéâtre, des chiens errants et une chapelle, un funiculaire et un téléphérique...et des poubelles pour le recyclage...et une superbe vue de la ville et de son smog...!

On est maintenant un petite pause et puis on va aller se promener, manger...et prendre un verre.

Je prends du soleil et du bon temps en pensant à vous!!!

p.s mettre des photos c'est vraiment long alors, il y en a sur mon facebook, sinon, je vais essayer plus tard d'en mettre!

La veille du départ...

Bien voila que le grand départ approche une fois pour toute. J'ai commencé à parler de ce projet il y a environ un an déjà et je ne peux pas croire que j'y suis déjà arrivée. Demain, 12h30, mon amoureux et moi partons pour l'aéroport. C'est à 17h30 que je vais décoller en direction de Toronto. Puis, à 23h55 on part pour vrai de vrai en direction de Santiago de Chile, la capitale. C'est seulement à 12h30 le lendemain que je poserai pied à terre en compagnie de Martine et d'Éliane.



Bagages presque prêts, manque que la brosse à dents et le maquillage. J'ai essayé du mieux que j'ai pu de condenser mes vêtements et je pense que je vais avoir assez de choses, de toute manière des boutiques, il va y en avoir au Chili. En plus de tout ça, il y a le stage, point le plus important du séjour de 2 mois. Ce dernier va se dérouler au Lycée Charles de Gaulle dans la ville portuaire de Concepcion. J'aurai la chance d'enseigner à des élèves de 9-10 ans, chiliens et français mélangés, culture et traditions, choc culturel et adaptation au rendez-vous. J'ai hâte, j'ai peur, c'est l'étranger, l'inconnu mais c'est aussi l'aventure et la nouveauté...



à suivre...